Mardi 29 - Green Day

Après une journée de repos dimanche, j'ai passé quelques heures hier à réserver mon ferry entre la Corée et la Chine. Après quelques coups de fils (ruineux), deux fax (le premier dans un am-pm n'ayant pas fonctionné) et un peu de marche à pied, j'ai enfin ce qui ressemble à un mail de réservation, que je vais m'empresser d'imprimer.
Ce n'est pas à strictement parler une confirmation ferme et définitive, car il faut que je leur vire le paiement et cela va prendre forcément quelques jours, mais je pense que cela suffira et je ne vois pas quoi faire de mieux. J'essaierai d'avoir aussi une preuve que j'ai initié le virement au cas où ils feraient des difficultés, mais cela sera en français donc moyennement convaincant...

Bref, je vais maintenant de ce pas voir au port si je peux réserver le ferry, ce coup-ci pour la Corée (!), en espérant qu'avec la Golden Week qui commence aujourd'hui il y restera quand même quelques places. J'espère pouvoir partir demain soir (arrivée le lendemain matin). Au pire je reste quelques jours de plus ici, ce qui me permet d'assister aux festivités, et de travailler un peu le coréen !

Mais qu'est-ce donc que la Golden Week me direz-vous ? Il s'agit d'une série de jours fériés qui s'enchainent, occasionnant ainsi des ponts à la manière de nos mois de mai, mais en mieux.
Jusqu'en 2007 voici comment la chose se présentait :

• Aujourd'hui 29 avril, c'est le "Midori no Hi" (みどりの日), la Journée Verte,


• Le 3 mai c'est le "Kenpô Kinenbi" (憲法記念日), le Jour de la Constitution,


• Le 5 mai c'est le "Kodomo no Hi" (こどもの日), le Jour des Enfants où ont lieu de nombreuses cérémonies,


• Le 4 mai c'est le "Kokumin no Saijitsu" (国民の休日), le "Jour de repos national", tout simplement parce que le précédent et le suivant sont fériés.

Mon Lonely étant manifestement obsolète, je complète avec wikipedia : en 2007 léger changement, ils ont quand même trouvé une meilleure excuse pour le 4 mai : le 29 avril était en fait initialement férié en tant qu'anniversaire de l'Empereur Shôwa. Il était resté férié mais renommé en "Midori no Hi" (みどりの日) après son décès en 1989. Du coup maintenant le 29 avril est redevenu le "Shôwa no Hi" (昭和の日) et le "Midori no Hi" est passé le 4 mai, ça fait plus sérieux (et tout de suite plus clair...) ;-)