Lundi 5 - Kamera Kaput

Mention posthume spéciale à mon appareil photo, Casio QV-R51 qui, après 9321 loyales prises de vues (photos & vidéos) depuis son achat en 2004 (Akihabara, Tôkyô), a décidé de rendre l'âme aujourd'hui. Requiescat In Pace.

Symptôme : l'image est vue comme à travers un maillage blanc ou noir, selon. Depuis ce matin l'exposition automatique était particulièrement fantaisiste, bien que je ne voie pas trop le rapport. A noter que mes batteries et/ou mon chargeur se comportaient bizarrement depuis le début du voyage, je n'ai peut-être récolté que ce que je méritais en persistant à lui faire utiliser des batteries inégalement chargées.

En tous cas il va falloir que je repasse par une grande ville pour acquérir un nouvel appareil. Je ne pensais aller à Séoul que dans une semaine donc ça ne m'engage pas trop, même si ça ne fait jamais que 4h de trajet. Je vais peut-être simplement retourner à Busan qui me semble bien être la deuxième ville du pays.

Tant que j'y suis, s'il y a moyen de profiter des points de fidélité des magasins du type "Bic Camera" ou "Yodobashi Camera" (équivalent jusqu'à 15% du montant dépensé), je prendrai peut-être aussi une version plus récente du dictionnaire électronique que j'avais acheté il y a quatre ans. Les versions actuelles ont en effet des évolutions majeures par rapport au mien :

1/ recherche plein texte dans l'ensemble des dictionnaires installés, bien plus puissant que mon "super jump" actuel

2/ recherche d'idéogrammes à partir d'une saisie sur mini-tablette tactile, fonction qui promet des gains de temps redoutables par rapport à la méthode actuelle (comptage des traits et/ou recherche de la clef principale et/ou des clefs secondaires, etc. : en japonais je m'en sors en général mais pour le Chinois ça va être une autre affaire)

3/ possibilité de mettre autant de dictionnaires qu'on veut (à acheter séparément) sur une carte mémoire (le mien a des dicos anglais, français et japonais, point barre : pas de possibilité d'extension, trop cher à l'époque).